Drücken Sie von oben auf die Pumpe. Etwa 0,7ccm werden dabei in die Schale gepumpt.
 
Die Pumpe hat ein Kugelventil welches durch Betätigen ein Vakuum erzeugt und so das Medium durch den Schlauch in den Pumpenkörper saugt. Pumpen Sie einige weitere Male und das Medium wird auch in die Schale gepumpt. Das Kugelventil verhindert so auch den Rückfluß des Mediums in den Behälter. Und verhindert damit auch eine mögliche Verschmutzung des Behälterinhaltes. Bei Neubefüllung ggf. mehrfach kräftig durchpumpen, bis jegliche Luft aus der Pumpe befördert wurde.
 
So einfach ist das!
 
Alle hier abgebildeten Pumpenteile sind aus Edelstahl.
Press down on the top of the Menda dispenser and approximately .7cc of fluid is pumped into the dish.
 
As the piston is pressed down, the lower ball valve is closed and fluid is forced through the piston center passage and the upper ball valve into the dish. When the top is released, the upper valve closes. The rising piston creates a vacuum which draws fluid through the lower ball valve into the cylinder. When (re) filled after cleaning or when new, when necessary press thorougly until all air is pumped out of the pump system.
 
It's as simple as that.
 
All parts pictured in this diagram are 100% stainless steel.

 
 Pure-Touch:   One-Touch:

Die Pure-Touch-Pumpe hat ein spezielles pilzförmigesVentil, welches verhindert, dass Flüssigkeit in den Behälter zurückläuft und damit den Inhalt verunreinigt. Typische Anwendung: Nagelgel

Die One-Touch-Pumpe bietet eine Öffnung in der Mitte der Schale, damit die Flüssigkeit zurück in die Schale sickert und ein zusätzliches Verdunsten vermieden wird.
Typische Anwendung: Lösungsmittel

 Optional: Take along

 Verriegelung der Pumpe (zum Mitnehmen= Take Along)

Locking mechanism to lock pump, = Take Along

 

 


Download - Katalog - Catalog

 Datenblatt_Menda_tech.pdf

 642 kB

 MENDA01.pdf

 402 kB

 Servicemanual

 9 kB
 
and more products:
Industrial
Beauty - Kosmetik
Ceramic-dispensers
Lotion-dispensers
All plastic
Variations

LICO Electronics GmbH
Klederinger Strasse 31
A-2320 Kledering / Wien
Vienna - Austria
Tel +43.1.706 43 000
Fax +43.1.706 41 31
Em@il: h.miksch@lico.at
Em@il: office@lico.at